الثلاثاء، 31 أغسطس، 2010

(تمجيد) للقديسة مهرائيل

ذكصولوجية (تمجيد) للقديسة مهرائيل (مهراتي)
يقال في عيديها : استشهادها 14 طوبة
وتكريس كنيستها 22 مسري وفي اي وقت

قبطى

راشي اوتي شليت إممي
ثي إتاسكوتس إنجى بى سيى
هيجين تي بيترا إمى
إيتى بخرستوس إفنوتى إنتا أفمى

إنثوف بى إفنوتى ام بى اسرائيل
أفسوتب إمو أوتى بارثينوس
تى اجيا مهرائيل تي آلو
إنسافى إنكاثاروس

اليثوس آو أو نياتى إنـثـو
جي آرى شوبي إنتى إمارتيروس
آتون ذي هون تين إنشى سى إممو
أوتى شيليت انتي بي إخرستوس

طفله إيم إيشويس إي إهرى إيجون
أوتى شيليت انتى بخرستوس
تى أجيا مهرائيل انتيف
كانين نوفى نان إيفول

عربى
إفرحى أيتها العـروس الـحقـيقية
الـتـى بــنـت بيتها
عـلى الـصخـرة الحـقـيـقـية
التي للمسيح الله الحقـيقي

هو اله إسرائيل
إختارك ايتها العذراء
القديسة مهرائيل
الصبية الحكيمة الطاهرة

حقا طوباك أنت
لأنك صرت شهيدة
نحن ايضا نعظمك
أيتها العروس التي للمسيح

إطلبى من الرب عنا
يا عروس المسيح
القديسة مهرائيـل
ليغفر لنا خطايانا

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق